There are excellent full service caterers in Lubbock, TX, but more often than not a restaurant will be a less expensive option. I also love that choosing a favorite restaurant can be a way of showing off this town to your guests!
Below are some restaurants/food trucks that I love or that have great reputations for catering weddings:

One Guy From Italy – website Great food, excellent service, easy communication.
Mirch Masala Indian – website Yummy Indian food, low cost buffet option, lots of choices for different types of eaters (has vegetarian/vegan options).
Mi Mesa – website Super tasty and great buffet options, cute food truck.
River Smith’s – website Has a great reputation with local venues as being a great wedding caterer!
Abuelo’s – website Super tasty, great reputation with local vendors!
Taste Buds Food Truck – website Cute food truck that appears at many local events, lots of food options.